Trem chinês em programa para modernização do sistema ferroviário cubano, Havana, Cuba, 2019 [Xinhua/Zhu Wanjun]
Caro leitor/a,
Hoje, temos o prazer de anunciar o lançamento público da nossa mais nova publicação, o Vozes Chinesas. Todo domingo, o Dongsheng trará aspectos de importantes debates e do pensamento crítico que orientam a política e a sociedade chinesas. Nos baseamos em um ampla gama de fontes, cobrindo o trabalho de importantes intelectuais, acadêmicos e lideranças da opinião pública chineses – vozes que raramente são publicadas fora da China. As opiniões dos autores não necessariamente refletem as do coletivo editorial Dongsheng. Nosso objetivo é dar aos nossos leitores internacionais uma visão da riqueza do debate público na China hoje. Assine aqui: português, espanhol e inglês.
Finalmente, confira a entrevista (em inglês) que Tings Chak deu para Rania Khalek e Eugene Puryear (BreakThrough News) sobre prosperidade comum, a indústria das aulas particulares e a mudança climática.
—Coletivo Editorial Dongsheng
Geopolítica
Em Conferência de Qingdao, Cuba adere à Aliança Energética da Nova Rota da Seda, buscando investimentos e tecnologias chinesas em energias renováveis
Setor energético recebe 40% dos investimentos na Nova Rota da Seda, cuja participação das energias renováveis aumentou de 39% (2019) para 57% (2020); Cuba se torna quarto país da região (junto a Venezuela, Bolívia e Suriname) a aderir à Aliança
Nos últimos 15 anos, bancos estatais da China emprestaram cerca de R$ 773 bilhões para governos e empresas estatais da América Latina
Por outro lado, Washington acena com promessa de investimento na região visando retomar influência perdida, mas seu projeto “Reconstruir um Mundo Melhor” ainda não conta com orçamento; Venezuela (R$ 350 bilhões) e Brasil (R$ 167,5 bilhões) foram maiores beneficiados por empréstimos chineses
Apesar da pandemia, China concretizou 85% das oito principais iniciativas e 70% do financiamento de R$ 338,5 bilhões prometido à África desde 2018
Para minimizar o desequilíbrio comercial, presidente Xi prometeu mais investimentos e importações da África, além de commodities; em 2019, China importou R$ 538,7 bilhões em bens (óleo cru, metais básicos, pedras preciosas) da África, que importou R$ 638,6 bilhões (maquinaria, equipamento de transporte, eletrônicos, têxteis) do país asiático
Política Nacional
Em setembro, preços dos imóveis caiu em 36 das 70 maiores cidades chinesas, maior número desde 2015, e vendas despencaram 16,9% interanual
Com queda mensal de 0,5% na média nacional de preços, vendas das 100 maiores construtoras (R$ 672,8 bilhões) despencaram 36,7% interanual (20,7% em agosto); políticas governamentais para diminuir a especulação imobiliária e alavancagem das construtoras começa a dar resultados
Economia
Nos três primeiros trimestres, PIB chinês cresce 9,8% interanual e soma R$ 72,8 trilhões, apesar de surtos de covid e escassez energética
No mesmo período, a produção industrial cresceu 10,6% (R$ 28,41 trilhões) e o consumo das famílias, 16,4% (R$ 28,15 trilhões); empresas estatais tiveram recuperação mais rápida (+87% em lucros) que privadas (+34%)
Comércio exterior da China cresce 22,7% interanual nos três primeiros trimestres de 2021, e atinge R$ 16,6 trilhões
Apesar das crescentes tensões com EUA (3° sócio comercial), comércio bilateral (R$ 2,9 trilhões) aumentou 24,9%; ASEAN continua sendo maior sócia comercial da China (R$ 3,5 trilhões, +21,1% ), seguida pela UE (R$ 3,3 trilhões, + 20,5%)
Agricultura e Meio Ambiente
China enfrenta desafio de equilibrar aumento do consumo de carvão para recuperar economia com meta para atingir neutralidade de carbono até 2060
Quase 70% da eletricidade do país provém do carvão, cujo preço aumentou mais de 50% em relação a 2020, causando prejuízo para 70% das usinas termelétricas em junho; meta do governo é ter apenas 11% da energia produzida por carvão em 2050
Ciência e Tecnologia
China envia missão tripulada mais longa de sua história à estação espacial Tiangong, para realizar testes, construção e caminhadas espaciais por seis meses
Jovem programa espacial chinês fará progressos com seis missões no ano que vem, incluindo duas tripuladas para finalizar a estação espacial “Palácio Celestial”; nos últimos anos, missões europeia, russa, indiana e israelense têm falhado em incursões na Lua ou Marte
Cultura e Vida do Povo
Wang Yaping, 41 anos, se torna a primeira taikonauta mulher em missão na estação espacial chinesa e também a caminhar no espaço
Wang é pioneira no campo da ciência, dominado por homens, mas governo flexibiliza critérios e prioriza financiamento para as mulheres cientistas; apesar de serem 49% das graduadas, somente de 5,3% a 6% das acadêmicas nas duas principais instituições científicas chinesas são mulheres (2019)
Dança em praça pública, que emergiu com a urbanização massiva dos anos 1990, é atividade popular entre chinesas de meia idade e idosas
Relembrando as trupes de dança da Era Mao, líderes de grupos organizam coreografias coletivas e encontros, conciliando exercícios baratos com sentimento de pertença para as “vovós dançarinas”; atividade foi incluída nos 14º Jogos Nacionais
“Vovós dançarinas” na China [Shine]
Inscreva-se. O resumo será publicado todo sábado em português, espanhol, inglês e francês.
Siga nossas redes sociais:
- Twitter: @DongshengNewsBR (português), @DongshengNews (inglês), @DongshengNewsES (espanhol)
- Telegram: Notícias da China, News on China, Noticias de China
- Instagram: @DongshengNews (inglês)
- YouTube: Dongsheng News
